Hmmm… do you honestly think that I’m going to allow some online debate (or what passes for it) to take control of my life? Well, no. I’m not going to deprive my people of their weekly dose of lyrics translations.
This week, I stocked my iPod with the songs of one of my favorite Filipino bands, Freestyle. See, I can’t listen to rock every hour, on the hour: as much as I love Metallica’s new Death Magnetic album and I enjoy listening to Slipknot, Saliva, Motorhead, Slayer, and the occasional ATREYU single, I like the occasional hint of senti and music the populace could understand and have an affinity with.
Am I still bitter about some unresolved romantic episode in my life?
No, I’m bored. AGAIN.
Anyway, for the better part of an hour, here’s what I came up with for this week. I could have included the Ilocano version of “Bakit Ngayon Ka Lang,” but I’m afraid my Ilocano is very rusty.
Here we go!


